Ir al contenido
FINORA Academy
SistemaFINORA ERP

Imprimir y exportar

Básico20 minVerificado el 25 sept. 2026Borrador

Casi todo en iDempiere se puede imprimir o exportar: un documento (una orden de compra), una lista de registros (los proveedores activos) o un informe (el Libro de Compras). En esta guía aprendes a hacer las tres cosas y a elegir el formato correcto.

Qué quieresBotónResultado
El documento abierto (orden, pago, entrega)Imprimir (impresora)El documento con su formato de impresión, normalmente en PDF
La lista de registros que ves en la ventanaInformeUna tabla con las columnas de la pestaña, en el visor de informes
Un informe del menúAbrir el informe y pulsar AceptarEl informe con los parámetros que elegiste
  1. Abre el documento (por ejemplo una Orden de compra completada).
  2. Pulsa Imprimir. Si el documento tiene varios formatos, el sistema te deja elegir.
  3. Revisa la vista previa en el visor. Desde allí puedes descargar el PDF o enviarlo por correo.

El formato de impresión (Print Format) define qué campos salen, en qué orden y con qué diseño. Cada tipo de documento tiene uno por defecto; el administrador puede configurar otros, por ejemplo uno por idioma o por organización.

Cuando imprimes una lista o corres un informe, se abre el visor de informes. Su barra permite:

OpciónPara qué
Formato de impresión (lista)Cambiar entre los formatos disponibles del informe
Tipo de salidaVer como HTML, PDF o descargar como Excel (XLS/XLSX), CSV, texto separado por tabuladores
Buscar / filtrarVolver a correr el informe con otros criterios
Profundizar (drill down)En muchos informes, un clic sobre un valor abre el documento de origen
Enviar por correoEnvía el resultado como adjunto
ArchivarGuarda una copia del resultado en el archivo del sistema
PersonalizarAbre el editor del formato (guía 8)
  1. Abre el informe o la lista en el visor.
  2. Elige Exportar (o el tipo de salida XLSX).
  3. Elige el formato: Excel (xlsx) para trabajar con fórmulas, CSV para cargar en otro sistema.
  4. Descarga el archivo.

Para exportar los datos de una ventana tal como están (todas las columnas de la pestaña y sus detalles), usa Más › Exportar en la barra de herramientas. Esa opción sirve también para preparar cargas masivas con Importar CSV.

  1. Imprime el documento para abrir el visor.
  2. Pulsa Enviar por correo.
  3. El sistema propone el correo del contacto del tercero. Revísalo, escribe el asunto y el mensaje.
  4. Pulsa Enviar. El PDF va como adjunto.

Para que funcione, tu usuario debe tener correo configurado y el socio un contacto con correo. Si falla, avisa al administrador.

Varios documentos legales venezolanos se imprimen con un proceso propio, no con el botón Imprimir:

DocumentoCómo se imprime
Factura, nota de débito o nota de crédito fiscalBotón Imprimir documento fiscal en Factura (cliente)
Comprobante de retención de IVA o ISLRMenú Imprimir comprobante de retención, o el enlace PDF en la pestaña Comprobantes de retención de la factura
Recibo de pago de nóminaMenú Recibo de pago
ARC de sueldos y salariosMenú ARC de sueldos y salarios
Libro de Compras y Libro de VentasMenú Libro de Compras / Libro de Ventas

Estos procesos entregan un PDF que puedes descargar. Varios de ellos guardan además una huella digital del contenido para que una reimpresión sea idéntica a la original.

  • Imprimir = documento; Informe = lista de la ventana; menú = informes.
  • El visor de informes exporta a PDF, Excel y CSV y envía por correo.
  • Los documentos fiscales venezolanos se imprimen con sus procesos propios.
  • Cuida los archivos exportados: fuera del ERP no hay permisos que los protejan.

Siguiente guía: Crear tus propios reportes.