Ir al contenido
FINORA Academy
SistemaFINORA ERP

Anatomía de una ventana

Básico25 minVerificado el 3 oct. 2026Borrador

Todas las ventanas de iDempiere se construyen igual. Da lo mismo que sea Tercero, Factura (proveedor) o Trabajadores: cambian los campos, pero la estructura, los botones y el comportamiento son los mismos. Si entiendes una ventana, entiendes todas. Por eso esta guía es la más importante de la ruta general.

Usaremos como ejemplo la ventana Tercero (Business Partner).

Una ventana tiene una o más pestañas organizadas en niveles:

  • La pestaña de cabecera (nivel 0) es el registro principal. En Tercero es la pestaña Tercero, con el nombre, el RIF y el grupo.
  • Las pestañas de detalle (nivel 1, 2…) dependen del registro de arriba. En el ejemplo: Contacto (Usuario), Ubicación, Cuenta bancaria, Contabilidad del cliente, Contabilidad del proveedor.

Una pestaña de detalle solo muestra los registros del padre seleccionado. Si ves la pestaña Ubicación vacía, revisa primero qué socio está seleccionado en la cabecera.

En iDempiere 13 las pestañas de detalle aparecen en un panel inferior debajo de la cabecera. Para trabajar cómodamente en un detalle, haz doble clic en su título o usa el botón Registro de detalle de la barra.

BotónQué haceCuándo usarlo
Buscar (lupa)Abre el diálogo de búsquedaPara encontrar registros con filtros (guía 5)
NuevoCrea un registro vacío en la pestaña activaPara registrar algo nuevo
CopiarCrea un registro nuevo con los datos del actualPara registros parecidos (guía 4)
Guardar (disquete)Guarda los cambiosSiempre que termines de editar
Eliminar (papelera)Borra el registroSolo con datos maestros sin movimientos; los documentos no se borran, se anulan
Deshacer cambiosDescarta lo que no has guardadoSi te equivocaste antes de guardar
RefrescarVuelve a leer los datos del servidorSi otra persona pudo modificar el registro
Alternar vistaCambia entre formulario y listaVer sección 3
Adjuntos (clip)Adjunta archivos al registro: PDF de la factura del proveedor, contrato, imagenPara dejar el soporte documental
Ir a (Zoom Across)Muestra los documentos relacionados y abre el que elijasVer las facturas o pagos de un socio sin buscarlos
InformeLista los registros actuales en formato de informePara imprimir o exportar lo que ves
ProcesoAbre el diálogo Acción con las acciones del documento disponibles según su estadoPara Completar, Anular, Reversar o Cerrar un documento (guía 6)
ProcesosLista otros procesos o informes de la pestaña, distintos de las acciones del documentoPara ejecutar procesos como Imprimir documento fiscal
ImprimirImprime el documento con su formatoGuía 7
Registro padre / Registro de detalleSube o baja de nivel de pestañaPara moverte entre cabecera y detalle

En el menú Más (tres puntos) están, entre otros: Ayuda, Chat (comentarios sobre el registro que ven tus compañeros), Nota adhesiva, Archivar, Bloquear, Solicitudes, Exportar, Personalizar e Importar CSV.

Cada pestaña se puede ver de dos maneras:

  • Formulario: un registro a la vez, con todos sus campos, agrupados en secciones que se pueden plegar (por ejemplo Información del cliente o Información del proveedor).
  • Lista (cuadrícula): muchos registros en filas, con las columnas principales. Es ideal para revisar y comparar.

Pasa de una a otra con Alternar vista. En la lista, un doble clic en una fila la abre en formulario.

CampoCómo se usa
TextoEscribes libremente
Número o montoSolo cifras; el separador decimal es la coma
FechaEscribe la fecha o usa el calendario
Casilla (Sí/No)Marcar o desmarcar
ListaEliges entre valores fijos
Búsqueda (con lupa)Escribe parte del nombre y pulsa Tab; si hay varias coincidencias, se abre una ventana de información
BotónEjecuta un proceso sobre el registro (por ejemplo Calcular nómina)

Algunos campos cambian según otros. Por ejemplo, la sección Información del proveedor solo aparece si marcas Proveedor. Si “falta” un campo, revisa si depende de una casilla.

  • Los obligatorios se distinguen con un color o un marcador. No puedes guardar mientras estén vacíos; el sistema indica cuál falta.
  • Los de solo lectura aparecen atenuados. Los calcula el sistema (por ejemplo Saldo abierto o Total) o se bloquean cuando el documento está completado.

6. El contexto: por qué hay campos que se llenan solos

Sección titulada «6. El contexto: por qué hay campos que se llenan solos»

Al abrir un registro nuevo, iDempiere propone valores tomados del contexto: tu organización, la fecha de trabajo que elegiste al ingresar, el almacén, la moneda y los valores del registro padre. También hay reglas de llenado: al elegir un proveedor en una factura se proponen su condición de pago, su lista de precios y su dirección.

Esto ahorra trabajo, pero exige atención: revisa siempre los valores propuestos antes de guardar. Un error común es registrar un documento con la fecha de trabajo de ayer porque no se cambió al ingresar.

7. La barra de estado y el historial del registro

Sección titulada «7. La barra de estado y el historial del registro»

Abajo de la ventana está la barra de estado:

  • a la izquierda, mensajes del sistema (“Registro guardado”, errores);
  • a la derecha, la posición (por ejemplo 3/25: registro 3 de 25) y el acceso a la información del registro.

La información del registro muestra quién lo creó, quién lo modificó por última vez y, si la tabla lo registra, el historial de cambios campo por campo.

  • Toda ventana tiene cabecera y detalles; el detalle depende del registro seleccionado arriba.
  • La barra de herramientas es la misma en todas las ventanas.
  • Formulario para editar, lista para revisar.
  • El sistema propone valores por contexto: revísalos antes de guardar.

Siguiente guía: Crear, modificar y eliminar registros.